Each of these illustrations is mentioned in Natalie Haynes book, Pandora’s Jar, about women in Greek myths. The page numbers refer to the book. The links are where I found the illustrations on the web. There are only two referenced in the chapter on Clytemnestra. The first one is a mixing bowl held by Boston Museum of Fine Arts. Unfortunately the link is broken so I have a screen shot of the image from the index page. I have included the link in case they fix it. I also found an image that looks like the pot. Only someone has cleverly unfurled it and given us a panorama shot. The second mixing bowl illustrates an alternative version of the death of Agamemnon.
https://collections.mfa.org/search/Objects/*/Death%20of%20Agamemnon P160
http://mfas3.s3.amazonaws.com/objects/SC40948.jpg P160
https://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/25.+archaeological+artifacts/36020 P165